センターなど

センターなど 教員紹介
2012年以前の研究業績
著書2012シリーズ きこえとことばの発達と支援 特別支援教育における構音障害のある子どもの理解と支援 加藤正子・竹下圭子・大伴潔編著
学苑社 , 第2章
2011音声学基本事典
勉誠出版 , 「音声学」「調音音声学」「音声記号」「IPA」「声調」「音調」「自由アクセント・固定アクセント」「音素」「音便」「単音・分節音」
2010言語学入門
三省堂
2006日本語音声学入門 改訂版
三省堂
2006周縁アラビア文字の世界(3)
東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 , アラビア字モンゴル語文献とその表記
2006
The Mongolian Words in Kitâb Majmû' Turjumân Turkî wa-'ajamî wa-Mugalî: Text and Index
松香堂書店(京都)
Shoukadoh (Kyôto)
2006音の百科事典
丸善 , 「ニホン、ニッポン、ジャパン」「転写と転字」「漢字の読み」「日本語の母音は5つとはかぎらない」「声調」「モンゴル語」
2005新版 日本語教育事典
大修館書店 , 「IPA」「音素」「日本語の母音」「日本語の子音」
2003朝倉日本語講座第3巻 音声・音韻
朝倉書店 , 第1章 現代日本語の音声
2003中期モンゴル語の文字と音声
中西印刷出版部 松香堂
2001日本語教育学シリーズ第3巻 コンピュータ音声学
おうふう , 第3章 音調の分析
1997日本語音声学入門
三省堂
1988日本大百科全書
小学館 , 「モンゴル語」
論文2011
The Consonant System of West Middle Mongol
Altai Hakpo , 21 51 -67
2009
The Vowel System of West Middle Mongol
Mongolian Studies , 29 141 -146
2009
An Essay on the Phrase garîblar evvi (Chagatay) / garîbdun ger (Mongol) in the Muqaddimat al-Adab
The Early Mongols: Language, Culture and History (edited by V. Rybatzki, A. Pozzi, P. W. Geier and J. R. Krueger)
2007《果物》と《葡萄》を意味するモンゴル語について —『ムカッディマト・アル・アダブ』におけるチャガタイ語とモンゴル語から—
語学教育フォーラム 13 167 -172
2006ライデン大学蔵Or.517写本のモンゴル語について
実験音声学と一般言語学?城生佰太郎博士還暦記念論文集
2005
On the Word <bwrsw> in West Middle Mongolian
The Black Master: Essays on Central Eurasia in Honor of György Kara on His 70th Birthday
2004モンゴル語の疑問文と感嘆文に関する覚書
言語情報学研究報告12(21世紀COEプログラム「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」)
2002トゥバ語のいわゆる「咽頭化母音」の音響的特徴に関する覚書
東京学芸大学紀要 第2部門53 133 -145
2001
A Computer Database of West Middle Mongolian
Altaic Affinities: Proceedings of the 40th Meeting of the Permanent International Altaistic Conference, Uralic and Altaic Series Vol. 168 246 -253
2000『ムカディマット・アル・アダブ』において 'alif と ha' で音写されたモンゴル語の語末母音について
アジア・アフリカ言語文化研究 60 159 -168
1999パクパ字音写元朝秘史について
日本モンゴル学会紀要29 53 -59
1997
Consonant Gemination in Mongolian
Bulletin of the International Association for Mongol Studies , 17/18 72 -79
1997
Tone and Intonation in Taiwanese: Tones in Declarative, Interrogative and Exclamatory Sentences
Tsai Pei-Fen
Bulletin of Tokyo Gakugei University, Section II, Humanities , 48 89 -107
1997
Graphic Variation in the Mongolian Text of Muqaddimat al-Adab: What Word-medial Final Allographs Imply
Studia uralo-altaica 39 (Historical and Linguistic Interaction between Inner-Asia and Europe) , 39 295 -304
1996
A propos de l'accent en Mongol medieval de l'Ouest
Proceedings of the 38th Permanent International Altaistic Conference
1994モングォル語の音連続
日本モンゴル学会紀要24 33 -48
1994中期モンゴル語における二次的長母音の形成と『ムカディマット・アル・アダブ』のアラビア文字表記
東京学芸大学紀要 第2部門45 206 -216
1992『元朝秘史』で「延」によって表された中期モンゴル語の音節について
言語研究101 1 -13
1991漢字音訳文献の表記から見た中期モンゴル語の hiatus 解消過程
東北大学教養部紀要57 385 -400
1991現代日本語における縮約形の定義と分類
東北大学日本語教育研究論集6 89 -97
1990日本語学習辞書における見出し語としての動詞の形について
東北大学日本語教育研究論集5 84 -94
1990中期モンゴル語漢字音訳文献における子音重複現象
日本モンゴル学会紀要20 1 -16
1988現代標準日本語のリズムと数詞の長音化
音声学会会報189 13 -15
1988音声・音声記号・音声教育
日本語学校論集15 75 -92
1986話し言葉におけるラ行音およびナ行音のモーラ音素化
日本語教育60 205 -220
1986
The Consonant System of Modern Khalkha Mongolian
In Honor of Shigeru Takebayashi 115 -128
1985現代モンゴル語の音韻解釈?口蓋垂子音と硬口蓋音?
京都産業大学国際言語科学研究所所報7 1 5 -10
1984現代モンゴル語の弱化母音と母音調和
Lexicon , 13 57 -71
1984
Plural Suffixes in Modern Khalkha
Mongolian Studies , 8 89 -98
1983モングォル語の音韻体系
言語文化研究1 9 -17
翻訳2010エーリ・フィッシャヨーアンセン「音声学・音声学者とともに歩んだ50年」(コペンハーゲン大学音声学研究科年報、15号、1981)『東京学芸大学紀要 総合教育科学系』第61集
1995ウィリアム・ロジスキ「「シルク」の語源」『しにか』1995年4月号
大修館書店
研究報告書・調査報告書2008
The Muqaddimat al-Adab: A Facsimile Reproduction of the Quadrilingual Manuscript (Arabic, Persian, Chagatay and Mongol)
Y. Saitô, H. Kanno, H. Kuribayashi, Z. Islamov, Kh. Khasanov
The Alisher Navoi State Museum of Literature (Academy of Sciences, Republic of Uzbekistan) and The Japan Society for the Promotion of Science (Tôkyô)
2008
The Mongolian Words in the Muqaddimat al-Adab: Romanized Text and Word Index (as of January 2008)
Y. Saitô, H. Kanno, H. Kuribayashi
The Japan Society for the Promotion of Science (Tôkyô)
2008
A Study of Mongolian and Chagatay in the Muqaddimat al-Adab: Articles and Materials
Y. Saitô, H. Kanno, H. Kuribayashi, Z. Islamov, Kh. Khasanov
The Japan Society for the Promotion of Science (Tôkyô)
2004言語情報学研究報告4 通言語音声研究 音声概説・韻律分析
川口裕司、森口恒一、斎藤純男
21世紀COEプログラム「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」、東京外国語大学
1997アラビア文字文献による中期モンゴル語の音声学的研究
平成6年度?平成8年度 文部省科学研究費補助金 基盤研究 (C) 課題番号06610465
学会発表等2012
The Words for “Rain” in the Mongolic Languages: Their Geographical Distribution and History
Papers from the First International Conference on Asian Geolinguistics 、Tôkyô , 126-132
2010
Terminative Case in Mongolian
Unknown Treasures of the Altaic World in the Libraries, Archives and Museums: Abstracts 、Russia, St. Petersburg , 51-52
2010
Vowel Reduction in West Middle Mongolian: A Pseudo-corpus-linguistic Analysis of a Diachronic Change
2009
The Consonant System of West Middle Mongol
Saitô Yoshio
Proceedings of the 9th Seoul International Altaistic Conference 、韓国・順天市 , 61-75
2007
Towards the Publication of an Important Manuscript of the Muqaddimat al-Adab
2007アラビア字モンゴル語のローマ字表記
2006
The Words for Grape and Fruit in Mongol and Chagatay of the Quadrilinguial Manuscript of the Muqaddimat al-Adab,
Saitô Yoshio
2006
Tonogenesis in Turkic?
2005アラビア字モンゴル語文献とその表記
1999
Mongolian Word-final Vowels Written with ’alif and hâ’ in Muqaddimat al-Adab
1997
On Research into the Original Script of the Secret History of the Mongols
1996
Graphic Variation in Word Morpholgy in West Middle Mongolian of the Muqaddimat al-Adab
1995
Stress and Vowel Reduction in West Middle Mongolian: The Case in the Language of the Muqaddimat al-Adab
学術研究・教育上の開発2002TUFS言語モジュール「モンゴル語発音モジュール実践編」
2002TUFS言語モジュール「IPA」(監修)
その他2012書評:土岐哲著『日本語教育からの音声研究』、『日本語の研究』第8巻1号、日本語学会
2011紹介文:「The Zirni Manuscript」、「12世紀における蒙古諸部族の言語」(長田夏樹先生追悼集刊行会編『長田夏樹先生追悼集』好文出版)
2010ムカッディマト・アル・アダブ(무카디마트 알 아답 Muqaddimat al-Adab) Commentary Project of the Archive of Central Eurasian Civilization, Seoul National University http://cces.snu.ac.kr/sub2/sub2_1_3.html
2007書評:ヤンオロフ・スバンテッソン、アンナ・ツェンディナ、アナスターシア・カールソン、ビバン・ フランツェーン著『モンゴル語音韻論』オックスフォード大学出版部 (ISBN 0199260176)『日本モンゴル学会紀要』37
2006書評:アナスターシア・カールソン著『ハルハモンゴル語のリズムとイントネーション』、『音声研究』10-2、日本音声学会
20054言語対訳ムカッディマト・アル・アダブの写本調査『日本モンゴル学会紀要』35, pp.135-136(菅野裕臣と共著)
1994発表要旨:『ムカディマット・アル・アダブ』の表記とモンゴル語の音節について『日本モンゴル学会紀要』No.25
1991書評:Gencho-hishi Zenshaku [Annotations to The Secret History of the Mongols]. By SHIGEO OZAWA. Tokyo: Kazama-shobo. Vol. 1: 1984, xiv, 504, ii pp. ¥20,000, Vol.2: 1985, x, 532 pp. ¥19,000, Vol.3: 1986, x, 596 pp. ¥26,000.Gencho-hishi Zenshaku Zokko [Sequel to Annotations to The Secret History of the Mongols]. By SHIGEO OZAWA. Tokyo: Kazama-shobo. Vol. 1: 1987, x, 630 pp. ¥24,000, Vol. 2: 1988, x, 538 pp. ¥24,000, Vol.3: 1989, x, 732 pp. ¥27,000. Journal of Asian Studies, Vol.50, No.4, Nov. 1991, Association for Asian Studies
最近5年の業績  
ページの先頭へ

Copyright Tokyo Gakugei University 2004 All rights reserved.
国立大学法人 東京学芸大学
〒184-8501 東京都小金井市貫井北町4-1-1